عشقهای خنده دار

نام کتاب : عشقهای خنده دار                          

نویسنده : میلان کوندرا

مترجم : فروغ پوریاوری

انتشارات روشنگران و مطالعات زنان

چاپ هشتم ۱۲۸۲

کتاب از 4 داستان تشکیل شده:

هیچکس نخواهد خندید 

بازی اتواستاب 

مرده های قدیم برای مرده های جدید جا باز می کنند 

ادوارد و خدا

توی این کتاب همه ی رابطه ها، اتفاق ها یه جوری غیر معمول هستن! یه جور شوخی و مسخره.

مثلا تو داستان اولی شوخی شوخی و به خاطر هیچ و پوچ زندگیه مرد داستان عوض شد!

نشون میداد که چه قدر اتفاقات و مسائل  هستن که ما به شوخی ازشون میگذریم و جدی نمی گیریمشون، همین ها ممکنه مسیر زندگی ما رو عوض کنند!

تو داستان سوم میگفت :" یادگار ها هیچ ارزشی ندارند همه هیچ و پوچ اند، هیج دلیل وجود ندارد که یادگارها را به زندگی ترجیح بدهد."

 این جمله خیلی فکرم رو مشغول کرده، قبول دارم که یادگارهامون نباید به زندگیمون ترجیح داده بشن اما واقعا هیچ ارزشی ندارند؟ هیچ و پوچ اند؟ شاید به خاطر وضعیت و کهولت سن شخصیت داستان قابل درک باشه، ولی هنوز من به نتیجه ی قطعی نرسیدم....

 اول کتاب، قسمتی از مصاحبه ی نویسنده ی کتاب رو گذاشته بود، حرفهای خوبی زده بود:

" من معتقدم رمان میتواند چیزی را بگوید که آن را به هیچ شیوه ی دیگر نمی توان گفت...هدف رمان توصیف جامعه نیست، زیرا مسلما برای این کار راههای بهتری هست. یا توصیف تاریخ....رمان تنها وسیله ای است که با آن میتوان وجود انسانی را با تمام جنبه هایش تشریح کرد، نشان داد، تحلیل کرد و پوست کند. من هیچ فعالیت روشنفکری را نمی شناسم که دارای این توانایی باشد.... زیرا رمان با ارتباط با همه ی نظام های فکری نوعی شکاکیت ذاتی دارد."

  کتاب جالبی بود. توضیح ها در رابطه با اشخاص و  کندو کاو در ذهنشون عالی بود، طوری که کاملا میتونستی شخصیت رو بشناسی.

به توضیح پشت جلد کتاب بسنده می کنم:

" کوندرا در عشقهای خنده دار قهرمانانش را می کاود، پوست می کند و تحلیل می کند و عریان در برابر خواننده قرار می دهد. و این کار را با شفقت و مهربانی و بی هیچ داوری به انجام می رساند. "

بعلاوه طرح روی جلد هم بسیار جالب بود! من رو به فکر واداشت، به یکی از دوستام نشونش دادم و نظرش رو خواستم، او که اطلاعی از مضوع داستان ها نداشت گفت نشون دهنده ی اینه که زن و مرد مکمل همدیگه هستن! ...اما من نتیجه گیری دیگه ای کردم، اینکه این طرح دقیقا نشون دهنده ی نامتوازن بودن و شرایط عجیب داستان ها و رابطه هاست! طرح روی جلد و اسم کتاب کاملا به هم میان.